Friday, March 15, 2013

The open sky of wilderness, 
releases the feeling to be misunderstood.

It stops me thinking about tomorrow,
it lets the street seem dangerous.

Like cats in the darkness of understatement,

like rain in the deep of ignoration.

It makes me dream of today, my wings under my skin,

my believes covered with sin.

Mari Becker

***

Otwarte niebo pustkowia,
wyzwala uczucie, które ma być źle zrozumiane.

Zatrzymuje mnie od myślenia o jutrze,
pozwala ulicy wydawać się niebezpieczną.

Jak koty w ciemności niedomówień,
jak deszcz w głębi ignorancji.

To sprawia, że ​​śnię o dniu dzisiejszym, moje skrzydła pod moją skórą,
moje wierzenia pokryte grzechem.

Mari Becker


No comments:

Post a Comment